Ultima modifica: 1 luglio 2019

Tradurre

1 luglio 19

Test di ingresso traduzioni, 2018/2019, Bribano (Sedico, BL), Primaria, CV

“Test di ingresso traduzioni” 2018/2019, Bribano (Sedico, BL), Quinta Primaria, CV 2 commentatori (Navarra+CV), 8 pagine, 7 commenti scarica pdf Il diario riporta una discussione in classe nel corso della quale gli alunni confrontano e commentano le loro rappresentazioni riferite ad una prova (senza valutazione) in cui dovevano tradurre in linguaggio matematico frasi scritte in    »

19 dicembre 18

Diario: Situazioni problematiche, 2017/2018, Castelnuovo (SP), Primaria, BF

“Tradurre dal linguaggio naturale al matematico” 2017/2018, Castelnuovo (SP), Terza, BF 2 commentatori (BF, Navarra), 5 pagine, 21 commenti scarica pdf Il diario illustra ciò che è accaduto in classe di fronte ad un problema. Testo del problema: Nella classe 3A è avanzato dal compleanno di Marta un pacchetto di 6 grandi biscotti. La maestra    »

21 luglio 15

Codifica simbolica (verso la)

È l’atto di traduzione dal linguaggio naturale ad un altro tipo di linguaggio che, con alunni di 5-6 anni, è quasi sempre – soprattutto nelle fasi iniziali dell’attività – una rappresentazione iconica, cioè un disegno. Nella scuola primaria, l’incontro con le lettere dell’alfabeto conduce ad una codifica più evoluta attraverso il loro uso. Per esempio:    »